Характеристика На Ученика На Английском Языке
Учебная характеристика Dear Mrs. Woodson: Peter Barnes was a student in 3 of my travel courses since the 1996 semester.
Краткая характеристика сформированных общеучебных умений, навыков и способов деятельности учащихся по английскому языку на начало учебного года программу. В результате изучения иностранного языка на начало 11 класса учащиеся. Знают и понимают: - основные значения изученных лексических единиц (слов, словосочетаний ); основные способы словообразования ( аффиксация, словосложение, конверсия); - особенности структуры простых и сложных предложений английского языка; интонацию различных типов коммуникативных предложений. Стихотворения на английском языке. Английский и музыка. Классика рок-музыки.. Всем классным руководителям приходится писать педагогические характеристики своим ученикам. Предлагаю вам несколько образцов характеристик. Надеюсь хоть на немного облегчить ваш труд. Буду рада, если помогла вам.
My English Portfolio образец портфолио ученика на английском. Класса на английском языке.
He was always an outstanding student. Barns demonstrated his thorough grasp of the subject matter in his class performance as well as in written work. His assignments were always executed with punctuality. Moreover, he was an enthusiastic participant in class discussions and helped make the courses rewarding experiences for everyone. Therefore, I can recommend Mr. Barns, without hesitation, for the position of assistant in your travel agency.
Yours truly, Уважаемая миссис Вудсон, Питер Барнс обучался на 3 моих курсах турлекций с 1996 г. Он всегда был особенным студентом. Г-н Барнс показал глубокие знания предмета как на уроках, так и в письменной работе. Все задания он выполнял правильно. Более того, он активно участвовал в классном обсуждении и помогал в проведении курсов так, чтобы каждый узнал не меньше него. Поэтому я без колебаний рекомендую Барнса на должность помощника в Вашем турагентстве. С уважением, Рабочие рекомендации Dear Ms.
Vasquez, I’m happy to provide info you requested regarding Jim Cash, with understanding that it will be confidential. Cash has been a stock clerk and then a sales assistant in my store since September 1992. He has always been willing to work odd hours, including weekends and holidays, and has proven to be a hardworking and trustworthy employee.
Sincerely Yours, Brian Muller Proprietor Уважаемая мисс Васкес, Рад предоставить Вам характеристику Джима Кэша при условии её конфиденциальности. Г-н Кэш работал в моём магазине кладовщиком и затем младшим продавцом с сентября 1992 г. Он всегда соглашался на сверхурочную работу (включая выходные и праздники) и зарекомендовал себя трудолюбивым и надёжным служащим. Искренне Ваш, Браян Маллер работодатель Dear Mr. Tailor, Claire Pope really worked in our company as a business analyst from April 2000 to July 2003. Pope coped with her responsibilities quite well and had to quit due to the project closure. She can be successful at labor-intensive activity.
So I can readily recommend Ms. Pope for any analytics job. Regards, Marketing Director Уважаемый господин Тейлор, Клэр Поуп действительно работала в нашей компании деловым аналитиком с апреля 2000 г. По июль 2003 г. Мисс Поуп хорошо справлялась со своими обязанностями, а её уход вызван закрытием проекта. Она способна на успех в трудоёмкой деятельности. Поэтому с готовностью рекомендую мисс Поуп на любую аналитическую работу.
С уважением, Директор по маркетингу.
Что такое рекомендательное письмо? Рекомендательное письмо (reference letter) – это один из обязательных документов, который необходим при поступлении в магистратуру, аспирантуру и магистерские программы бизнес-администрирования (МБА). Часто рекомендательное письмо требуется при подаче документов в университет за рубежом на любую программу или для получения стипендии. Еще один необходимый документ при поступлении в вуз за рубежом –, о котором мы уже писали.
Как рекомендательное письмо на английском помогает поступить в университет или получить грант? При прочих равных показателях, хорошее рекомендательное письмо может склонить приемную комиссию отдать предпочтение именно вам, а не вашим-коллегам абитуриентам. Поэтому стоит постараться создать хорошее письмо. И в этом главное не переусердствовать. Главная цель письма – дать представление о достижениях, способностях и личных качествах кандидата.
Для того, чтобы написать эффективное рекомендательное письмо на английском языке, стоит. Кто может стать вашим рекомендателем? Написать рекомендательное письмо может ваш преподаватель, научный руководитель или руководитель с работы.
Как правило, рекомендательное письмо пишется от лица, под чьим руководством вы проходили обучение, работали или занимались научной деятельностью. Зачем нужно писать рекомендательное письмо?
Главная цель – помочь кандидату поступить в университет или получить грант (или достичь той цели, которую вы преследуете). Именно поэтому к выбору рекомендателя стоит подходить осторожно. Рекомендатель должен:. быть компетентным в той области, которая вас интересует (а лучше – иметь статус в той области, которая вас интересует). быть способным дать оценку вашей деятельности в определённой области.
иметь возможность подробно охарактеризовать ваши личные качества. быть способным охарактеризовать ваши академические способности и интеллектуальный потенциал И самое главное: рекомендатель должен быть высокого мнения о вас и ваших способностях. Если рекомендатель отвечает большинству этих критериев – можете смело просить его дать вам рекомендацию. Структура рекомендательного письма на английском языке Вступление Во вступлении рекомендатель кратко рассказывает, в каком качестве и как долго знаком с кандидатом. Также уместно упомянуть собственную должность, учебную степень.
Фразы, которые можно использовать для вступления Перевод. I am pleased to recommend. t is with great pleasure that I am writing this letter of recommendation for. I am writing in enthusiastic support of. Based on my experience with , I can say.
He has been my student during the past five years. He is well prepared to move onto the collegiate level.
Я с удовольствием вам рекомендую. Я пишу это рекомендательное письмо.
С огромным удовольствием. Я пишу, чтобы с энтузиазмом поддержать.
Характеристика На Ученика На Английском Языке
Основываясь на опыте роботы., я могу сказать. Он учился у меня последние 5 лет. Он хорошо подготовлен к переходу на университетский уровень Достижения кандидата В этом разделе представляется общая характеристика кандидата, оценка его способностей, которые сыграли важную роль в процессе обучения, выполнения заданий или проектов, описание деятельности кандидата во время работы в конкретный период.
Фразы Перевод. Among his accomplishments. His talents and motivations are not limited strictly to the lab. was unrivaled in my course. balances his time. excellent oral communication skills/ written communication skills.
В числе его достижений. Его способности и устремления не ограничиваются только лабораторией. Не имел равных на моем предмете. распределяет свое время. отличные навыки устной (письменной) речи Характеристика личных качеств Этот раздел должен заключать в себе оценку мотивации и зрелости кандидата, описание личных качеств. Фразы Перевод. the type of person who loves learning.
compared to other students in class. determination to succeed. capacity to work autonomously. strives for excellence.
Характеристика Ученика На Английском Языке Образец
человек, который обожает учится. в сравнении с другими однокурсниками. стремление к успеху. способность к самостоятельной работе. борется за превосходство Заключение Рекомендатель обосновывает, почему он считает, что рекомендуемого следует взять на ту или иную программу обучения или предоставить грант. О чем стоит упомянуть, когда вы пишите рекомендательное письмо? Во-первых, обязательна фраза от том, что рекомендатель предоставит дополнительную информацию о кандидате по запросу.
Во-вторых, в конце письма указываются фамилии и инициалы автора, его должность и контакты (телефон, почта). Документ должен быть подписан рекомендателем. В завершении лучше использовать фразы: «Yours faithfully.» или «Yours sincerely.». Таковы несложные правила хорошего тона в рекомендательном письме. Вы, разумеется, можете скачать шаблоны рекомендательного письма на английском языке и написать собственное на основании готового примера. И все же, стоит учитывать то, что более эффективным может оказаться письмо написанное самостоятельно, на основании ваших выводов и впечатлений. Эффективное письмо: образец рекомендательного письма на английском и несколько советов Тон письма должен быть позитивным.
Если вы будете писать нейтрально, такое письмо, скорее всего, будет воспринято негативно. Письмо должно отображать субъективное мнение рекомендателя о рекомендуемом, оно не должно состоять из информации, которая подается в дипломе, мотивационном письме на английском языке или перечисляет результаты тестов. Описание личных качеств и достижений кандидата должно быть подкреплено конкретными примерами. Хорошее рекомендательное письмо на английском языке должно уместиться на одной, максимум –двух страницах. Чего лучше не писать в рекомендательном письме?.
Во-первых, не стоит писать письмо по шаблону, не учитывая цель рекомендательного письма. Письмо для получения гранта будет отличаться от того, которое вам понадобится для поступления на одну из учебных программ в университет.
Во-вторых, не нужно фокусироваться на контексте (подавать много информации об обстоятельствах знакомства работы с кандидатом). Лучше – подробно описать достижения и личные качества кандидата. В-третьих, лучше не включать в текст письма необоснованную похвалу кандидата. Если вы не можете подтвердить что-либо примером или конкретным фактом – лучше не упоминайте об этом. В-четвертых, не нужно рассказывать о событиях и достижениях кандидата, которые произошли много лет назад: создается впечатление, что в недавнем прошлом кандидат ничего не достиг, не развивался и самосовершенствовался, поэтому и упоминать не о чем.
Если же вы написали письмо на русском, а потом приступаете к его переводу, стоит помнить, что можно допустить ряд ошибок, которые не сыграют на руку рекомендуемому. Самые распространенные ошибки при переводе рекомендательного письма на английский язык – это это согласование времен в сложных предложениях, неправильное употребление единственного и множественного числа при переводе. неправильный порядок слов (перевод требует перестройки предложения). Стоит также обратить внимание на, о которых мы уже списали.
Примеры рекомендательных писем вы можете найти на портале. Желаем успехов!